致依斯脫里西(Istria)區裂教主教書──公元五八五或五八六年(PL 72,713B-714C)


工具書 教會訓導文獻選集
編 號 0468   
標 題 論與伯多祿宗座團結的重要性
教 宗 白拉久二世
內 容

教會被建立在那裡?雖然,主在福音上說的話,非常明顯,但我們要聽聽真福奧斯定,對主基督的旨意,有何定論。他說:從基督的這些話裡,可以知道,那被建立的天主教會,就是那繼承(伯多祿)宗徒位的宗座所管轄的教會;不拘誰,若與該宗座的團體,或權力,脫離關係,他就是被證明為裂教徒。之後,奧斯定又說:「即使你將為了基督之名而死去,你還是在教會之外。你要一方面依賴著身體,一方面,你要在基督的肢體中,為基督受苦;你要為頭—(基督)—而奮鬥、或:你並沒有被列入基督的肢體之中;你為基督受苦;你要依靠著身體,為頭—基督—奮鬥吧!」(1

   
註 釋

*(1)出處不詳。




工具書 教會訓導文獻選集
編 號 0469   
標 題 論與伯多祿宗座團結的重要性
教 宗 白拉久二世
內 容

但真福希彼廉也這樣說過:「開始是一個團體,而這團體的首席地位,賜予伯多祿,俾可顯示:基督的教會,只有一個,也只有一個宗座;雖然眾人都是牧人但羊群只有一個,由宗徒集團,一心一意去牧養」(1)。後又繼續說:「誰若與這個教會,並不保持團結一致,他怎能自信:還保持信德呢?主曾在伯多祿的宗座上建立教會(瑪:十六,十八)誰若離棄並拒絕那個教會,那麼,他怎能相信自己,還在(天主)的教會裡呢?」(2)。那一心一意,不願在天主教會裡的人們,也不能與天主同在;雖然,他們被烈火烈焰所焚燒,或被投野獸而喪生,但這將不是信德的證據,而是背信的懲罰;這也不是光榮的結局〔或……這不是聖德的結果〕,而是失望的滅亡。這樣的人,可能被殺死,但不能受到加冕……」(3)

與教會分裂的罪孽,較諸那些(向邪神)獻祭者的罪孽更壞,(更重大)。因為他們幡然悔改了,而以極其圓滿的補贖,哀求天主(赦罪)。所以,這裡是在尋求教會,懇求教會,那裡(裂教人),則在拒絕教會;這裡那失足(背教)者,只害了他自己;那裡那設法鬧分裂者,那會吸引多人附和自己,而使多人受騙。這裡是危害一個人靈;那裡是陷害多人之靈。一定的,這背教的人,明知自己犯了罪,且悲且哭,(悔恨)自己的罪;而這裂教的人,固執於惡,且在罪孽中還自鳴得意,唆使子女與慈母教會分離,唆使羊群與牧童分離,還搗亂天主的聖事;不但如此,這背教者,犯罪一次;而那裂教者,卻天天犯罪。最後,背教者,終於獲得殉道捨生,還能領取那預許的王國;而那裂教者,即使在教會外被害,也不能獲得教會的賞報。(4)。

   
註 釋

*(1)參閱:希彼廉加答祺主教,論公教會的團結,第四章,PL 4,515A

*(2)見上:PL 4,516A

*(3)同上:PL 4,527A

*(4)見PL 4,530C



聖神修院神哲學院
香港黃竹坑惠福道六號
校務處:college@hsscol.org.hk
圖書館:library@hsscol.org.hk
   Holy Spirit Seminary College
6, Welfare Road, Aberdeen, HK.
General Office: college@hsscol.org.hk
Library: library@hsscol.org.hk